Вручение Премии Terra Incognita на XXIX Московской Международной книжной выставке-ярмарке

medaliЦеремония награждения лауреатов Премии Terra Incognita состоялась в рамках работы Московской международной книжной выставки-ярмарки на ВДНХ — 8 сентября 2016 года в 16.00 на Главной сцене павильона № 75. Среди лауреатов нынешнего сезона – Чрезвычайный и Полномочный посол Республики Сербия в России Славенко Терзич, директор Института философии Российской Академии наук Андрей Смирнов, звезда оперной сцены Любовь Казарновская, главный редактор «Радио Книга» Егор Серов, писатель Ольга Славникова, писатель и философ Мария Понтоппидан (Дания), актер, скульптор и художник Марко Ауджелло (Италия), писатель Мохаммад-Казем Мазинани (Иран). (Источник)

Нам особенно приятно отметить, что среди лауреатов Премии в этом году оказалась Мария Понтоппидан, которой уже было посвящено две публикации на нашем сайте (1, 2). Почетный диплом премии Terra Incognita в номинации «Литература мира в России» был вручен датской писательнице за роман «Что за роза выросла из тьмы? Русские записки Роланда». Ниже приведены два небольших фрагмента (отрывки из дневника главного героя — молодого датчанина по имени Роланд, посетившего по воле автора Санкт-Петербург в 90-е годы прошлого века), дающие, как нам кажется, достаточно полное представление о философском и литературном значении данного произведения в современной европейской культуре и литературе, посвященной России.

Читать далее Вручение Премии Terra Incognita на XXIX Московской Международной книжной выставке-ярмарке

Встреча с писательницей М. Понтоппидан и презентация ее книги

Датский институт культуры,
Издательство РХГА,
портал ИнтелБук-Умная Книга
приглашают
на встречу с писательницей М. Понтоппидан (Дания)
и презентацию ее романа
М. Понтоппидан. Что за роза выросла из тьмы? ИнтелБук - Умная Книга«Что за роза выросла из тьмы?
Русские записки Роланда»

(Издательство РХГА, перевод Е. А. Гуровой, подробнее о книге здесь)
Роман открывает трилогию под названием «Первый рыцарь», а для русского читателя – новый жанр, названный автором «рефикшн». Роман написан в виде дневниковых записей молодого датчанина, приехавшего
в Россию 1990-х годов.

Встреча состоится во вторник, 9 июня, с 17.00 до 18.00
в Датском институте культуры
по адресу:
Санкт-Петербург, набережная р. Мойки, д. 42, оф. 38, 3-й этаж

Презентация пройдет на русском языке

Нам будет очень приятно видеть вас!

Просим подтвердить свое участие по тел.: (812) 571-74-66
или эл. почте: nina@dankultur.spb.ru

Понтоппидан М. Что за роза выросла из тьмы. Издательство РХГА, 2015

Понтоппидан М. Что за роза выросла из тьмы Издательство РХГА - ИнтелБук - Умная КнигаПонтоппидан М.
Что за роза выросла из тьмы? Русские записки Роланда: [роман] / М. Понтоппидан; [перевод с датского Е. А. Гуровой]. — СПб.: Издательство РХГА, 2015. — 237 с.
ISBN 978-5-88812-684-4
Роман «Что за роза выросла из тьмы?» датской писательницы и философа М. Понтоппидан открывает трилогию под названием «Первый рыцарь», а для русского читателя открывается новый жанр, названный автором «рефикшн». Роман написан в виде дневниковых записей молодого датчанина, приехавшего в Россию 1990-х годов. На русском языке публикуется впервые.

УДК 82
ББК 84(4Дан)

Читать далее Понтоппидан М. Что за роза выросла из тьмы. Издательство РХГА, 2015